No Comments

Prof. dr Rajko Djurić, rodjen je 3.oktobra 1947. u Malom Orašju, Srbija. Na Beogradskom univerzitetu (Filozofski fakultet) diplomirao je filozofiju (1971) i doktorirao sociologiju (1985). Saradnik je SANU, koja je izdavač njegove knjige „Zagonetke Roma“. U zbornicima SANU objavljen je veći broj njegovih tekstova o kulturi i holokaustu Roma.

Autor je više od 30 knjiga pesama, naučnih dela i publicistčičkih radova, koji su objavljeni u bivšoj Jugoslaviji, Srbiji, Austriji, Francuskoj, Hrvatskoj, Italiji, Japanu, Madjarskoj, Makedoniji, Nemačkoj, Poljskoj, Rumuniji, SAD, Sloveniji, Španiji, Švedskoj i Velikoj Britaniji.

Najznačajnija otkrića o jeziku Roma, koja su plod dosadašnjeg naučno- istraživačkog rada Rajka Djurića, predsednika Internacionalne romske akademije umetnosti i nauka, jesu homonimni romski glagoli, njihovo poreklo i značenje “Romski glagoli, njihovo poreklo i značenje, Beograd 2009); klase glagola; zatim, padežne postpozicije u množini . ili, jednostavno rečeno, „padežni nastavci“ u množini. Potom, medijum (diateza) u romskom , koji pored aktiva i pasiva postoji u romskom .Vredno je s tim u vezi napomenuti, da su to istovremeno novi dokazi dokazi o indijskom poreklu Roma i njihovom jeziku, rromani čhib.
(Više o tome: „Pravopis romskog jezika“, Vršac 2011; „Gramatika romskog jezika“ – novo prošireno izdanje – Beograd 2017).

Naučna javnost je pokazala vrlo veliko interesovanje za studiju o homonimnim romskim glagolima, koja je prvi naučni rad o svetu o tom pitanju. Tako je, na primer, prof.dr Gheorge Sarau iz Bukurešta napisao:  “To je najznačajnija studija iz oblasti proučavanja romskog jezika koja se pojavila na kraju XX i početku XXI veka. Ova studija Rajka Djurića o homonimnim romskin glagolima je veličanstveni spomenik jeziku Roma“.

Od izuzetno velikog značaja predstavlja otkriće medijuma u romskom, koji je do nedavno bio takodje potpuno nepoznata pojava. Medijum obogaćuje romski jezik i njegovu leksiku i proširuje semantiku i sintaksu tog jezika. Ova značajna naučna otkrića neophodno je da nadju mesto u knjigama o romskom, počev od rečnika i gramatika, pa do školskih udžbenika.

Emisije o Istoriji Roma, Holokaustu i romskoj poeziji koje je Prof. dr. Rajko Đurić snimio za Rom radio Obrenovac, možete poslušati ovde

Djurić je, osim pomenutih naučno – istraživačkih otkrića, autor prve:

–  “Istorije romske književnosti“ koja je, pored srpskog, doživela nemačko, madjarsko, rumunsko, makedonsko, hrvatsko i slovenačko izdanje;

–  „Istorije holokausta Roma“; „Istorije Roma, pre i posle Aušvica“; koja je objavljena takodje u Nemačkoj i Hrvatskoj;

– „Gramatike romskog jezika“ i „Pravopsa romskog jezika“.

– Bio je koscenarist, i stručni saradnik i prevodilac u filmu Emira Kusturice „Dom za vešanje“, a u filmu „Skupljači perja“ Aleksandra Saše Petriovića previodilac.

– Autor je drame „Ubiti Zorana Djindjića“, koju je režirao Zlatko Paković. Drama je prikazana u mnogim gradovima Srbije,zatim u Zagrebu, Mariboru i Beču. O ovoj prvoj drami, čija je tema ubistvo Djindjića, kritičari svih značajnih listova i radio-programa su izrekli najveće pohvale i najbolje ocene.

– Djurić je objavio prvu zbirku pesama 1972.godine, pod naslovom „Rom traži mesto pod Suncem“. Nakon toga, usledile su njegove zbirke „Bez doma,bez groba“m „A i U“ i „Prastara reč,daleki svet“. Ove zbirke su mu donele nagradu Železare Sisak u Sisku, koju su te godine zajedno s njim dobili još Danilo Kiš i Radomir Konstantinović.

– Godine 1987. BIGZ je objavio njegovu knjigu „Seobe Roma“.  Kulturno.prosvetna zajednica Srbije dodelila mu je „Zlatnu značku“. „Seobe Roma“ su podstakle interesovanje inostranih izdavača.

– 1989: srpsko izdanje „Cigani sveta“ /koautor Nebojša Bata Tomašević;fotograf Dragoljuv Zamurović. Ova monografija objavljena je iste godine u Nemačkoj, Italiji, Velikoj Britaniji, SAD i Japanu.(Tiraž od oko 50.000 rasprodat je u roku od šest meseci!)

– 1989: nemačko izdanje pesama R.Djurića „Ciganske elegije“, Hamburg

– 1990: francusko izdanje zbirke pesama“Bez soma, bez groba“ – „Sain maison,sain tomb“,- Paris

– 1992: Jugoslavija na vagi istorije,nemačko izdanje, Berlin

– 1993:Kulura Roma i Sinta, na nemačkom, Berlin

– 1995: Živeo ssam u Hegelovom grobumna nemačkom, Berlin

– 1995: Mrvački ples, nanemačkom, Berlin

– 1995: Romi i Sinti u ogledalu nemačke književnosti, Berlin

– 1995: Hefestovi učenici, pesme na francuskom, Pariz

– 1995. Ja sam Aušvic – Nemac, na nemačkom, Berlin

– 1996: Istorija Roma i Sinta, na nemačkom, Berlin

– 1996: Snovi Isusa Hrista,roman,na francuskom, Balma

– 1996: Romi i Evropa, francusko i englesko izdanje, Savet Evrope, Štraubur

– 1998: Cigani u nemačkim enciklopedijama i leksikonima, na nemačkom, Berlin

– 1999: Božji most,priča na engleskom,francuskom,nemačkom i romskom uklesana na luk Sunca, Strasbur

– 2001: Lična imena Roma, Paris

– 2002; Literatura Roma i Sina, Berlin
(Knjiga je objavljean na rumunskom, madjarskom,srpskom,makedonskom,hrvatskom i slovenačkom)

– 2003: Ja sam Yadcashem, na francuskom, Paris

– 1972- 1991.Bio je novinar lista Politika i urednik Kulurne rubrike u tom listu.

– 1991. – 2004. Živeo i radio u Berlinu

– 2004: Postao pomoćnik glavnog urednika Tanjuga

– 2007: Izabran za narodnog poslanika

– 2009: Viši savetnik Ombudsmana Srbije za medjunarodnu saradnju

– 2009: Izabran za profesora sociologije i direktora Romološkog centra u ECPD u Beogradu

– 2010.Profesor Visoke škole za obrazovanje vaspitača u Vršcu

– 2012: Standardizacija romskog jezika, Sarajevo

– 2015: PENZIONISAN

– 2016: ZBIRKA PESAMA, „Doba – nedoba“, Smederevo

– 2018. Gramatika romskog jezka – dopunjeno izdanje

– 2020: Fonetika romskog jezika i etimološka upotreba glagola u romskom jeziku

Da ne poveruješ šta sve stane u jedan život od 73 godine?…Danas, 03.11.2020.godine , u 05 časova napustio nas je Prof.dr RAJKO ĐURIĆ!

Categories :

Related Posts

Mladi u Obrenovcu od danas imaju youthHUB
Predsednik GO Obrenovac, Miroslav Čučković, na svom fejsbuk profilu podelio je fotografije sa otvaranja novog
Počinje rekonstrukcija nekadašnje zgrade AD Dragan Marković
Kako je predsednik GO Obrenovac Miroslav Čukčković objavio na svom fejsbuk profilu, počinje rekonstrukcija nekadašnje
Pocinje gradnja nacionalnog stadiona
Predsednik GO Obrenovac Miroslav Čučković se obratio na fejsbuku i izjavio je koliko je bitna
Od ponedeljka dozvoljeni koncerti, ali uz ograničenja. Formiran poseban tim za praćenje situacije u školama.
Institut “Batut” je danas formirao poseban tim za praćenje situacije u školama. Dr. Predrag Kon
Covid 19 – 21.08.2020
Do 15 časova 21.08.2020 godine potvrđeno 169 novihi slučajeva COVID 19 u Republici Srbiji. Testirano
Covid 19 – 20.08.2020
Do 15 časova 20.08.2020 godine potvrđen je 161 novi slučaj COVID 19 u Republici Srbiji.
Prevencijom protiv korone
Medijski sadržaj je pripremljen od strane Asocijacije koordinatora za romska pitanja. Aktivnosti se sprovode u
Prva konstitutivna sednica Skupštine GO Obrenovac u 2020 godini.
Na prvoj konstitutivnoj sednici Skupštine GO Obrenovac u 2020 godini, nakon potvrđivanja mandata odbornika, odbornici
Za radio Rom Obrenovac, Dalibor Nakić, predsednik Nacionalnog saveta romske nacionalne manjine svim pripadnicima romske zajednice čestitao praznik Svetski dan Roma
Radio Rom Obrenovac – danas je 8. april – Svetski dan Roma  Prvi svetski kongres Roma održan
Stretch and get some natural light
Te obtinuit ut adepto satis somno. Aliisque institoribus iter deliciae vivet vita. Nam exempli gratia,
Fall Womens Shoe Trends
Te obtinuit ut adepto satis somno. Aliisque institoribus iter deliciae vivet vita. Nam exempli gratia,
Morning routine to kick-start your day
Te obtinuit ut adepto satis somno. Aliisque institoribus iter deliciae vivet vita. Nam exempli gratia,
Our Favorite Accessories
Te obtinuit ut adepto satis somno. Aliisque institoribus iter deliciae vivet vita. Nam exempli gratia,
Imunizacija za inkluziju
Projekat “Imunizacija za inkluziju” realizuje se u okviru programa „Podrška Vlade Švajcarske razvoju opština kroz
Povecanje obrazovnih mogucnosti za Romske ucenike/ce i studente/tkinje na zapadnom Balkanu i u Turskoj
Humanitarni Centar Rom Obrenovac realizuje projekat” Povecanje obrazovnih mogucnosti za Romske ucenike/ce i studente/tkinje na
Printscreen/Youtube/Romski Nacionalni Savet Predsednik Nacionalnog saveta romske nacionalne manjine, Dalibor Nakić o Imunizaciji
Predsednik NSRNM, Dalibor Nakić, gostujući u emisji “Paleta” na RTV2, govorio je o teškoćama sa
Prva sednica skupštine GO Obrenovac u 2021. godini
U četvrtak 25.02.2021. godine, održana je prva sednica skupštine GO Obrenovac u 2021.godini. Na dnevnom redu
Usvojena odluka o budzetu GO Obrenovac za 2021. godinu
Na sednici skupštine GO Obrenovac, koja je održana 22.12.2020.godine, usvojena je odluka o budžetu za
Radovi na izgradnji kanalizacione mreže u Krtinskoj
Kako je predsednik GO Obrenovac, Miroslav Čučković napisao na svom fejsbuk profilu, punom parom se
Share via
Copy link
Powered by Social Snap